Nombres de Pokémon en la versión beta (completa)

Foro destinado a los primeros juegos del mundo pokémon para gb.
Avatar de Usuario
Tedioso
Héroe/heroína de la región de Aura
Héroe/heroína de la región de Aura
Mensajes: 2700
Registrado: Mié Mar 09, 2005 6:24 pm

Nombres de Pokémon en la versión beta (completa)

Mensajepor Tedioso »

Bien, no muchos lo saben, pero los Pokémon de Generación I iban a lanzarse al mercado algo diferentes a su actual versión, y la diferencia está en los nombres. Éstos fueron usados para la versión beta de Rojo y Azul al ser importados al mercado anglo. Puede que algunos los conozcan, pero para los que estaban en pañales en 1998, así como para los que simplemente jamás escucharon de ellos, he aquí la lista con los nombres "diferentes"

Nota: Sólo incluyo los diferentes, no tiene sentido que ponga los que ya conocemos.

kakuna: Kokoon
beedrill: Beedril
pidgey: Pidge
pidgeot: Pidgeott
rattata: Rattatak
ekans: Arbo
sandslash: Sandstorm
clefairy: Aria
clefable: Ariala
vulpix: Foxfire
ninetales: Nine Tales
:paras:: Parasyte
diglett: Digda
growlithe: Flamie
arcanine: Blaze
poliwhirl: Polihirl
:abra:: Hocus
kadabra: Pocus
machop: Kara-Tee
machoke: Kung-Foo
machamp: Ju-Doh
victreebel: Victreebell
tentacool: Jilly
tentacruel: Man-O-War
ponyta: Gallop
slowbro: Slowmo
magnemite: Coil
magneton: Recoil
doduo: Dodo
dewgong: Manaty
gastly: Spirit
haunter: Specter
gengar: Phantom
cubone: Orphon
marowak: Guardia
lickitung: Tonguetyd
koffing: NY
weezing: LA
chansey: Lucky
tangela: Meduza
goldeen: Goldy
seaking: Neptune
starmie: Starme
scyther: Stryke
gyarados: Skulkraken
lapras: Ness
eevee: Eon
omanyte: Ess
omastar: Kargo
kabuto: Att
kabutops: Lantis
aerodactyl: Ptera
dratini: Dragoon
dragonair: Dragyn
Como notarán, algunos de los nombres fueron tomados de sus originales japoneses, mientras otros eran bromas a veces muy tontas (e.g. NY (Nueva York, ciudad contaminada) y LA (Los Angeles, la misma historia)).
Imagen
teddiursa teddiursa teddiursa teddiursa F U GAMEFREAK teddiursa teddiursa teddiursa teddiursa

Contáctame si necesitas algún poke raro o quieres llenar tu dex, tengo disponibles todas las familias de no legendarios + Phione.

UNOWN COLLECTION: 6/28 (0 disponibles para intercambio)
VIVILLON COLLECTION: 12/18 (2 disponibles para intercambio)

Avatar de Usuario
Tamanta fan
Familiarizándose con Johto
Familiarizándose con Johto
Mensajes: 267
Registrado: Dom Ago 13, 2006 5:30 am

Mensajepor Tamanta fan »

Pues digda se sigue utilizando para diglett diglett_s en alemán;-p
Imagen

Avatar de Usuario
Horsi
Maestr@ pokémon Sinnoh
Maestr@ pokémon Sinnoh
Mensajes: 10822
Registrado: Lun Ene 17, 2005 10:22 am

Mensajepor Horsi »

Pués yo no tenía ni idea :crazy:

Con razón luego la Carta Eon es de dibujos de eevee xD

Algunos nombres son lo peor, esk eso no son nombres ni na xD:

weezing = LA :pinch:
kabuto = Att :pinch:
omanyte = Ess :pinch:

Sin comentarios :p
Imagen Imagen

Avatar de Usuario
Munchlax
Categóric@ frente a Lance II
Categóric@ frente a Lance II
Mensajes: 573
Registrado: Mar Jul 04, 2006 8:34 am

Mensajepor Munchlax »

Miren esto:

kabuto y kabutops:
kabuto:Att
kabutops:Lantis
Att + Lantis = Attlantis(Ciudad perdida)....

vulpix y ninetales:
Foxfire=Zorro de Fuego(Es un pkmn tipo fuego,es un zorro)
Nine Tales=Tales=Colas(Sus 9 colas)

abra y kadabra:
abra:Hocus
kadabra:Pocus
Hocus + Pocus = Palabras magicas(Que usan los magos)



machop,machoke y machamp:
machop: Kara-Tee
machoke: Kung-Foo
machamp: Ju-Doh
=
Tipos de artes marciales o cosas parecidas.

tentacool:
tentacool=Jilly = Parecido al nombre de la medusa en ingles(Jelly o algo asi xD)

Avatar de Usuario
Sininchi
Adentrándose en la guarida de Discal
Adentrándose en la guarida de Discal
Mensajes: 1906
Registrado: Dom Nov 21, 2004 9:47 am

Mensajepor Sininchi »

Bueno, no sabía lo de mi pokémon favorito..., jeje gracias por la info; aunque la verdad no cambia mucho Ninetales de Nine Tales (no creen? :eeeee: )

Salu2 a To2. :D.
Imagen Mi TWITTER: Clica >>> AQUÍ <<<
¡¡Mi FIC!! Pasa un buen rato pinchando en el título situado entre los Celebi
Imagen >>> [La aventura de un viaje sin fin] <<< Imagen

Avatar de Usuario
Tedioso
Héroe/heroína de la región de Aura
Héroe/heroína de la región de Aura
Mensajes: 2700
Registrado: Mié Mar 09, 2005 6:24 pm

Mensajepor Tedioso »

Munchlax escribió:Miren esto:

kabuto y kabutops:
kabuto:Att
kabutops:Lantis
Att + Lantis = Attlantis(Ciudad perdida)....

vulpix y ninetales:
Foxfire=Zorro de Fuego(Es un pkmn tipo fuego,es un zorro)
Nine Tales=Tales=Colas(Sus 9 colas)

abra y kadabra:
abra:Hocus
kadabra:Pocus
Hocus + Pocus = Palabras magicas(Que usan los magos)



machop,machoke y machamp:
machop: Kara-Tee
machoke: Kung-Foo
machamp: Ju-Doh
=
Tipos de artes marciales o cosas parecidas.

tentacool:
tentacool=Jilly = Parecido al nombre de la medusa en ingles(Jelly o algo asi xD)


Te olvidaste de Ess y Kargo, una mala jugada en Escargot (caracol en francés)
Imagen
teddiursa teddiursa teddiursa teddiursa F U GAMEFREAK teddiursa teddiursa teddiursa teddiursa

Contáctame si necesitas algún poke raro o quieres llenar tu dex, tengo disponibles todas las familias de no legendarios + Phione.

UNOWN COLLECTION: 6/28 (0 disponibles para intercambio)
VIVILLON COLLECTION: 12/18 (2 disponibles para intercambio)

Avatar de Usuario
Alakazam Trainer
Aclimatándose al nuevo hábitat
Aclimatándose al nuevo hábitat
Mensajes: 741
Registrado: Sab Nov 11, 2006 11:22 am

Mensajepor Alakazam Trainer »

muy buena la info,, no sabia :eeeee: gracias

Wandagor
Entrenando normalmente
Entrenando normalmente
Mensajes: 335
Registrado: Lun Ene 09, 2006 12:30 pm

Mensajepor Wandagor »

chicos dejen de fumar (?)

Esos nombres se usan todavaia, son las versionesn oa daptadas a los Anglos, pero en los pasises de alla si se usan.
muchso aparecia nen pokemon collector :O
Trainer Card
Imagen

Pronto nacerán..
Imagen
FuuuuSión Ja xD xD xD JAJAJA XD Ja QuE CaRoLo xD xD JaJAJA **
Imagen

Avatar de Usuario
Rodri
Celebridad nacional
Celebridad nacional
Mensajes: 594
Registrado: Mar Oct 24, 2006 9:20 am

Mensajepor Rodri »

Pues yo no sabía nada xD.

Rodri

Avatar de Usuario
Wiflhy
Dentro del terremoto
Dentro del terremoto
Mensajes: 94
Registrado: Mar Dic 12, 2006 11:08 am

Mensajepor Wiflhy »

estoy seguro que habia visto varios de esos nombres en algun lado

algunos nombres lo tomarion a la ligera eso si
para que hablar de los tipo fantasma
y lapras como el nessi [el mounstro del lago ness]
para que hablar de otros como tangela o vulpix doduo dewgong y dratini

nombres sacados a la primera

Avatar de Usuario
Rodri
Celebridad nacional
Celebridad nacional
Mensajes: 594
Registrado: Mar Oct 24, 2006 9:20 am

Mensajepor Rodri »

Gracias por la información a todos, muchas gracias.

Rodri