Errores de la sección de Objetos.

Si viste algún fallo, reportalo por mas pequeño que sea.
k4

Errores de la sección de Objetos.

Mensajepor k4 »

En la sección de objeto he visto que falta algunas cositas en zafiro y rubi:

1-Los reforzadores: Calcio, Carburante, Hierro, Proteína y zinc. en las versiones de joyas, aparte de comprarse en ciudad portual como aparece en la sección de objetos tambien se pueden comprar en ciudad calagua en el centro comercial de allí en el piso 2, tambien te dan estos reforzadores incluyendo Más PS, ganando más de 7 batallas seguidas en la torre batalla.

2-He conseguido una nido ball tirada en la ruta 120 debajo del primer puente de arriba a abajo.

3-He conseguido un calcio en la zona zafari concretamente en la zona de hierba cercana a la zona arenosa que solo se puede llegar con la bici-acrobatica. Casi nadie sabe la existencia de este calcio por lo alejado que esta.

En la sección de Objetos de las versiones metalicas:

En la parte de Ultraball en el comentario deberia decir Superball no Ultraball, en rojo el error:

Ultra ball / Ultra ball Ubicación Tienda (1200)
Comentario Ball con un mejor índice de éxito que la Ultra ball.


En la sección de objetos de las versions cromaticas:

He visto un error en la ubicación de la correo oak, en rojo el error:

Correo Oak / Oak' Parcel
Ubicación Lago de la Furia
Comentario Después de dárselo al Profesor Oak, te dará el POKéDEX.


Supongo que la ubicación sera en el centro pokémon de ciudad verde y lo da el vendedor.

Dieguiko
De batalla antigua con Nivea
De batalla antigua con Nivea
Mensajes: 1191
Registrado: Vie Nov 12, 2004 8:36 am

Mensajepor Dieguiko »

En la TIENDA POKEMON de Ciudad Verde...
Imagen

k4

Mensajepor k4 »

Si dieguico me equivoque es en la tienda.

Bueno he detectado otro error y es que en el objeto ROCA DEL REY,falta mencinar que sirve tambien para hacer evolucionar poliwhirl a Politoed.

k4

Mensajepor k4 »

hay unerror de traducción en ingles segun tengo entendido el objeto elixir se llama elixer y max elixir en ingles es elixer max.

Avatar de Usuario
Zim
Maestr@ pokémon Sinnoh
Maestr@ pokémon Sinnoh
Mensajes: 10486
Registrado: Vie Nov 19, 2004 11:09 am

Mensajepor Zim »

cuando veo Stats no veo tantas pifias...xDDDDDD
Firmas:
Spoiler: Mostrar

Imagen
Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

Imagen
Imagen

k4

Mensajepor k4 »

Bueno es el primer error detectado en la traducción de español a ingles, ojala que no haya más errores ya que muchos visitan la página para saber los nombres de objetos y movimientos en español e ingles a la vez.

Es raro que la gente que juega ingles, no se haya dado cuenta de este error.

Hablando de más errores, en los objetos de los remakes falta poner que el Pol.metálico se consigue equipado en Ditto, es más el primer ditto de capturé en verde hoja, ya lo tenía equipado y no he conseguido más ese objeto en otros Dittos (debe de tenerlo en poca frecuencia). Por cierto este polvo aparte de subir 1 nivel la defensa de Ditto tambien lo hace con la defensa especial.

Avatar de Usuario
Mathías
Bailando a (y con) Fátima
Bailando a (y con) Fátima
Mensajes: 1182
Registrado: Mar Nov 09, 2004 3:51 pm

Mensajepor Mathías »

Corregido ^___^


PD: En Esmeralda inglés es ELIXIR, creo que en el sitio está correctamente escrito.
*** L e é - l a s - R E G L A S - d e l - F o r o - a n t e s - d e - p o s t e a r . ***
ImagenImagen
*** La TC fue hecha por mi pequeña Pauly y la firma de Jumpluff por mi para uno de los concursos. ***

k4

Mensajepor k4 »

Lo de elixir fue que lo vi en varias web de pokémon en ingles y lo escribían elixer. Estoy fallando en el reporte de errores. :oops:

Mathias esta muy buena la actualización de los objetos de las versiones joyeras aunque te falto actualizar Huevo suerte ya que hay 2 objetos de Chansey ese y el Puño suerte que si está actualizado.

Solo tengo una pregunta sobre esto: ¿tienes pensado poner en ubicación de los objetos tambien por la habilidad recogida? ya que en los remakes algunos objetos solo se pueden obtener con esta habilidad.

Avatar de Usuario
Mathías
Bailando a (y con) Fátima
Bailando a (y con) Fátima
Mensajes: 1182
Registrado: Mar Nov 09, 2004 3:51 pm

Mensajepor Mathías »

Huevo suerte está incluido en los items que pueden ser equipable.

Por supuesto que agregaré los objetos que se pueden obtnener por RECOGIDA. Tengo el listado que me mandaste y cuando acabe con los errores agrego esa info.

Gracias. ^___^
*** L e é - l a s - R E G L A S - d e l - F o r o - a n t e s - d e - p o s t e a r . ***
ImagenImagen
*** La TC fue hecha por mi pequeña Pauly y la firma de Jumpluff por mi para uno de los concursos. ***